El Campeón del Mundo en Qatar 2022, anotó los tres tantos de la Loba a los 42m de penal, 57m con un zurdazo desde afuera del área y a los 69m tras una asistencia de Romelu Lukaku,
El cordobés marcó por primera vez un triplete con la camiseta de Instituto el 8 de octubre de 2011 en una goleada 4 a 0 ante Atlanta en Villa Crespo. También con la Gloria se despachó con un hat-trick ante Desamparados de San Juan en 2012.
En Italia, anteriormente lo hizo cuatro veces con Juventus ante Genoa, Sassuolo, Benevento y Young Boys el 2 de octubre de 2018 en una victoria ante Young Boys por la Champions League.
| # | FECHA | TORNEO | EQUIPO | RIVAL | RESULTADO | GOLES |
| 1 | 08/10/2011 | Primera Nacional | Instituto | Atlanta | 4-0 | 3 |
| 1 | 26/03/2012 | Primera Nacional | Instituto | Desamparados | 4-1 | 3 |
| 2 | 26/08/2017 | Serie A | Juventus | Genoa | 4-2 | 3 |
| 3 | 17/09/2017 | Serie A | Juventus | Sassuolo | 3-1 | 3 |
| 4 | 07/04/2018 | Serie A | Juventus | Benevento | 4-2 | 3 |
| 5 | 02/10/2018 | Champions League | Juventus | Young Boys | 3-0 | 3 |
| 6 | 26/02/2024 | Serie A | Roma | Torino | 3-2 | 3 |
Por otra parte, Dybala alcanzó los 121 goles desde su llegada a la Serie A entre Palermo (16), Juventus (82) y Roma (23). Su mejor temporada en el torneo italiano fue la 2017-2018 cuando celebró en 22 oportunidades.
| LIGA | TEMPORADA | EQUIPO | PARTIOS | TITULAR | ENTRÓ | SALIÓ | GOLES | ROJAS |
| SERIE A | 2012/2013 | Palermo | 27 | 11 | 16 | 6 | 3 | 0 |
| SERIE A | 2014/2015 | Palermo | 34 | 34 | 0 | 7 | 13 | 0 |
| SERIE A | 2015/2016 | Juventus | 34 | 29 | 5 | 19 | 19 | 0 |
| SERIE A | 2016/2017 | Juventus | 31 | 26 | 5 | 17 | 11 | 0 |
| SERIE A | 2017/2018 | Juventus | 33 | 26 | 7 | 9 | 22 | 0 |
| SERIE A | 2018/2019 | Juventus | 30 | 24 | 6 | 6 | 5 | 0 |
| SERIE A | 2019/2020 | Juventus | 33 | 25 | 8 | 18 | 11 | 0 |
| SERIE A | 2020/2021 | Juventus | 20 | 14 | 6 | 10 | 4 | 0 |
| SERIE A | 2021/2022 | Juventus | 29 | 26 | 3 | 15 | 10 | 0 |
| SERIE A | 2022/2023 | Roma | 25 | 21 | 4 | 14 | 12 | 0 |
| SERIE A | 2023/2024 | Roma | 18 | 18 | 0 | 13 | 11 | 0 |
| TOTALES | 314 | 254 | 60 | 134 | 121 | 0 |
FOTO DE PORTADA: ROMA